-
1 дробь
ж.1) ( для ружья) plomb m de chasseкрупная дробь — chevrotine f, gros plombмелкая дробь — dragée f, menu plomb2) мат. fraction f••барабанная дробь — roulement m de tambourотбивать дробь ( зубами) — claquer des dents -
2 menu
1. adj ( fém - menue)couper en menus morceaux — резать на мелкие, маленькие кускиmenus grains — мелкие зёрна (горох, чечевица)2) мелкий; незначительныйmenus détails — мелкие, незначительные деталиmenu peuple — простой люд••2. m1) мелочь; деталь2) менюmenu à prix fixe — комплексный обед3) горн. мелочь (рудная и т. п.)4) вчт. меню (предлагаемый набор операций)3. adv•• -
3 plomb
m1) свинецde plomb, en plomb — тяжёлый••avoir [se sentir] des jambes de plomb (en plomb) — чувствовать тяжесть в ногахsommeil de plomb — крепкий, глубокий сонn'avoir pas de plomb dans la tête — быть пустым человеком2) пуля••avoir du plomb dans l'aile — 1) быть подорванным (о здоровье, финансах, авторитете) 2) быть подбитым, ослабленным, тяжело больным 3) попасть в тяжёлое положение4) грузило; лот; отвес5) эл.••il a les plombs sautés разг. — у него шариков не хватает; у него не все домаse faire sauter les plombs прост. — напиваться; принимать наркотики7) грузик (для отвесного падения занавеси, одежды)8) pl уст. сточный жёлоб; помойное ведро9) полигр. набор -
4 menu plomb
-
5 cendrée
-
6 cendrée
сущ.1) общ. дробинка, мелкая дробь2) спорт. гарь, гаревая дорожка -
7 poudre de plomb
сущ.общ. мелкая дробь -
8 menuise
-
9 menuise
сущ.общ. мелкая охотничья дробь, мелкая рыбёшка, мелкий кругляк
См. также в других словарях:
Дробь (оружейная) — У этого термина существуют и другие значения, см. Дробь. Дробь охотничья снаряд патрона в виде мелких металлических шариков (иногда кубиков). Чаще всего стрельба дробью производится из охотничьего … Википедия
Дробь (охотн.) — Дробь охотничья, мелкие металлические шарики (иногда кубики), составная часть патрона (снаряд), предназначенная для стрельбы из охотничьего гладкоствольного ружья. Изготовляется из свинца с добавкой небольшого количества сурьмы и мышьяка. Дробины … Большая советская энциклопедия
Дробь — I в арифметике, число, составленное из целого числа долей единицы. Д. изображается символом где m числитель Д. показывает число взятых долей единицы, разделённой на столько долей, сколько показывает (знаменует)… … Большая советская энциклопедия
Бекасинник — мелкая дробь, употребляемая для стрельбы бекасов и вообще мелкой болотной дичи: в продаже она известна под №№ 9 12 … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Разрушители мифов (6 сезон) — В телесериале «Разрушители легенд» проверяются городские легенды, слухи и другие порождения популярной культуры. Убедительная просьба всем, вносящим правки в данную статью. Прежде чем редактировать, просмотрите конкретный выпуск, по которому вы… … Википедия
бекасинник — а, м. becassine f. Мелкая дробь, для стрельбы бекасов, дунст, это N 10, 11, 12. Даль. В речи охотников бекасинная дробь. БАС 2. Позвольте я выстрелю,.. я, ведь больше для страха, ружье у меня заряжено бекасинником. Тург. Степ. король Лир. Князь… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
БЕКАСИННИК — БЕКАСИННИК, бекасинника, муж. (охот.). Мелкая дробь для охоты на бекасов и подобную дичь. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
БЕКАС — муж. птица Scolopax gallinago, козырь, барашек. У нас водится четыре вида этого рода, как понимают его охотники: вальдшнеп, слука, боровой кулик, березовик, березовый или красный кулик, боровик, лесная кура, крехтун, Scolopax rusticola; дупель,… … Толковый словарь Даля
Разрушители легенд (6 сезон) — В телесериале «Разрушители легенд» проверяются городские легенды, слухи и другие порождения популярной культуры. Ниже следует список некоторых мифов, проверенных в шоу, и результаты этих экспериментов. Содержание 1 Выпуск 88. Бикфордов шнур. 1.1… … Википедия
Твайнингс — (произносится [tw aɪnɪŋz]) всемирно известная английская компания, производящая чай высочайшего качества на протяжении более трехсот лет и являющаяся основоположником чайных традиций в Великобритании. Расположена в городе Андовер графства… … Википедия
ДУНСТ — (нем.). Самый мелкий калибр дроби. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ДУНСТ 14 й самый мелкий номер дроби. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф., 1907 … Словарь иностранных слов русского языка